Одиннадцатилетняя Маша всеми силами пытается избежать взросления, и в качестве воспитательной меры отец забирает её в лесную избушку на выходные. Однако вместо родителя из чащи возвращается огромный бурый медведь. Девочке приходится не только приручить дикого лесного гостя, но и разгадать тайну исчезновения отца, чтобы вернуть его домой.
Столкнувшись с неожиданным поворотом событий, Маша обнаруживает в себе смелость и находчивость, о которых даже не подозревала. Ей предстоит научиться понимать язык природы и найти способ вернуть человеческий облик своему родителю, пройдя через удивительные приключения в заколдованном лесу.